ข้อความระบบ

ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
ข้อความระบบ
หน้าแรกหน้าก่อนหน้าหน้าถัดไปหน้าสุดท้าย
ชื่อ เนื้อหาข้อความปริยาย
ข้อความปัจจุบัน
allmessagesname (คุย) (แปล) ชื่อ
allmessagestext (คุย) (แปล) นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ กรุณาอ่านหน้า[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation เทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ] และ [https://translatewiki.net translatewiki.net] หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
allowemail (คุย) (แปล) อนุญาตให้ผู้ใช้อื่นส่งอีเมลถึงฉันได้
allpages (คุย) (แปล) หน้าทั้งหมด
allpages-bad-ns (คุย) (แปล) {{SITENAME}} ไม่มีเนมสเปซ "$1"
allpages-hide-redirects (คุย) (แปล) ซ่อนการเปลี่ยนทาง
allpages-summary (คุย) (แปล)  
allpagesbadtitle (คุย) (แปล) ชื่อเรื่องนี้ไม่ถูกต้องหรือมีคำเติมหน้าข้ามภาษาหรือข้ามโครงการ อาจมีอักขระที่ไม่สามารถใช้ในชื่อเรื่องได้
allpagesfrom (คุย) (แปล) แสดงหน้าเริ่มจาก:
allpagesprefix (คุย) (แปล) แสดงหน้าที่ขึ้นต้นด้วย:
allpagessubmit (คุย) (แปล) ไป
allpagesto (คุย) (แปล) แสดงหน้าจบที่:
alreadyrolled (คุย) (แปล) ไม่สามารถย้อนรวดเดียวการแก้ไขสุดท้ายโดย [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|คุย]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) ในหน้า [[:$1]] มีผู้อื่นได้แก้ไขหรือย้อนรวดเดียวหน้านี้ไปก่อนแล้ว ผู้แก้ไขล่าสุดของหน้านี้คือ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|คุย]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]])
ancientpages (คุย) (แปล) หน้าเก่าสุด
ancientpages-summary (คุย) (แปล)  
and (คุย) (แปล) และ
anoncontribs (คุย) (แปล) ส่วนร่วม
anoneditwarning (คุย) (แปล) <strong>คำเตือน:</strong> คุณไม่ได้เข้าสู่ระบบ สาธารณะจะเห็นที่อยู่ไอพีของคุณหากคุณทำการแก้ไขใดๆ หากคุณ<strong>[$1 เข้าสู่ระบบ]</strong>หรือ<strong>[$2 สร้างบัญชี]</strong> การแก้ไขของคุณจะถือว่าเป็นของชื่อผู้ใช้ของคุณ พร้อมทั้งอาจมีประโยชน์อื่นๆ ด้วย
anonnotice (คุย) (แปล) -
anononlyblock (คุย) (แปล) เฉพาะนิรนาม
anonpreviewwarning (คุย) (แปล) <em>คุณมิได้ล็อกอิน การบันทึกจะเก็บเลขที่อยู่ไอพีของคุณในประวัติการแก้ไขของหน้านี้</em>
anontalk (คุย) (แปล) คุย
anontalkpagetext (คุย) (แปล) ---- <em>หน้านี้เป็นหน้าคุยกับผู้ใช้สำหรับผู้ใช้นิรนามซึ่งยังไม่ได้สร้างหรือใช้บัญชี</em> ดังนั้นเราจึงระบุตัวตนโดยใช้เลขที่อยู่ไอพีแทน เลขที่อยู่ไอพีนี้อาจมีผู้ใช้ร่วมกันหลายคน ถ้าคุณเป็นผู้ใช้นิรนาม และรู้สึกว่าคุณได้รับความเห็นที่ไม่เกี่ยวข้องส่งหาคุณ กรุณา[[Special:CreateAccount|สร้างบัญชี]]หรือ[[Special:UserLogin|เข้าสู่ระบบ]] เพื่อป้องกันการสับสนกับผู้ใช้นิรนามรายอื่นในอนาคต
anonuser (คุย) (แปล) ผู้ใช้นิรนามจาก {{SITENAME}} $1
anonusers (คุย) (แปล) {{PLURAL:$2|ผู้ใช้|ผู้ใช้}}นิรนามจาก {{SITENAME}} $1
anonymous (คุย) (แปล) {{PLURAL:$1|ผู้ใช้|ผู้ใช้}}นิรนามของ{{SITENAME}}
api-credits (คุย) (แปล) API developers: * Yuri Astrakhan (creator, lead developer Sep 2006–Sep 2007) * Roan Kattouw (lead developer Sep 2007–2009) * Victor Vasiliev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Brad Jorsch (lead developer 2013–present) Please send your comments, suggestions and questions to mediawiki-api@lists.wikimedia.org or file a bug report at https://phabricator.wikimedia.org/.
api-credits-header (คุย) (แปล) Credits
api-error-badtoken (คุย) (แปล) Internal error: Bad token.
api-error-emptypage (คุย) (แปล) ไม่อนุญาตให้สร้างหน้าใหม่ที่ว่าง
api-error-publishfailed (คุย) (แปล) Internal error: Server failed to publish temporary file.
api-error-stashfailed (คุย) (แปล) Internal error: Server failed to store temporary file.
api-error-unknown-warning (คุย) (แปล) Unknown warning: "$1".
api-error-unknownerror (คุย) (แปล) Unknown error: "$1".
api-exception-trace (คุย) (แปล) $1 at $2($3) $4
api-feed-error-title (คุย) (แปล) Error ($1)
api-format-prettyprint-header (คุย) (แปล) This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set <kbd>format=$2</kbd>. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information.
api-format-prettyprint-header-hyperlinked (คุย) (แปล) This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set [$3 <kbd>format=$2</kbd>]. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information.
api-format-prettyprint-header-only-html (คุย) (แปล) This is an HTML representation intended for debugging, and is unsuitable for application use. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information.
api-format-prettyprint-status (คุย) (แปล) This response would be returned with HTTP status $1 $2.
api-format-title (คุย) (แปล) MediaWiki API result
api-help-authmanager-general-usage (คุย) (แปล) The general procedure to use this module is: # Fetch the fields available from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, and a <kbd>$5</kbd> token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. # Present the fields to the user, and obtain their submission. # Post to this module, supplying <var>$1returnurl</var> and any relevant fields. # Check the <samp>status</samp> in the response. #* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't. #* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4. #* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4. #* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have a linked user account. You might treat this as <samp>UI</samp> or as <samp>FAIL</samp>.
api-help-authmanagerhelper-additional-params (คุย) (แปล) This module accepts additional parameters depending on the available authentication requests. Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (or a previous response from this module, if applicable) to determine the requests available and the fields that they use.
api-help-authmanagerhelper-continue (คุย) (แปล) This request is a continuation after an earlier <samp>UI</samp> or <samp>REDIRECT</samp> response. Either this or <var>$1returnurl</var> is required.
api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields (คุย) (แปล) Merge field information for all authentication requests into one array.
api-help-authmanagerhelper-messageformat (คุย) (แปล) Format to use for returning messages.
api-help-authmanagerhelper-preservestate (คุย) (แปล) Preserve state from a previous failed login attempt, if possible.
api-help-authmanagerhelper-request (คุย) (แปล) Use this authentication request, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>.
api-help-authmanagerhelper-requests (คุย) (แปล) Only use these authentication requests, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> or from a previous response from this module.
api-help-authmanagerhelper-returnurl (คุย) (แปล) Return URL for third-party authentication flows, must be absolute. Either this or <var>$1continue</var> is required. Upon receiving a <samp>REDIRECT</samp> response, you will typically open a browser or web view to the specified <samp>redirecttarget</samp> URL for a third-party authentication flow. When that completes, the third party will send the browser or web view to this URL. You should extract any query or POST parameters from the URL and pass them as a <var>$1continue</var> request to this API module.
หน้าแรกหน้าก่อนหน้าหน้าถัดไปหน้าสุดท้าย