ข้อความระบบ
ไปยังการนำทาง
ไปยังการค้นหา
นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| allmessages-prefix (คุย) (แปล) | กรองด้วยคำขึ้นต้น: |
| allmessagescurrent (คุย) (แปล) | ข้อความปัจจุบัน |
| allmessagesdefault (คุย) (แปล) | เนื้อหาข้อความปริยาย |
| allmessagesname (คุย) (แปล) | ชื่อ |
| allmessagestext (คุย) (แปล) | นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ กรุณาอ่านหน้า[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation เทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ] และ [https://translatewiki.net translatewiki.net] หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ |
| allowemail (คุย) (แปล) | อนุญาตให้ผู้ใช้อื่นส่งอีเมลถึงฉันได้ |
| allpages (คุย) (แปล) | หน้าทั้งหมด |
| allpages-bad-ns (คุย) (แปล) | {{SITENAME}} ไม่มีเนมสเปซ "$1" |
| allpages-hide-redirects (คุย) (แปล) | ซ่อนการเปลี่ยนทาง |
| allpages-summary (คุย) (แปล) | |
| allpagesbadtitle (คุย) (แปล) | ชื่อเรื่องนี้ไม่ถูกต้องหรือมีคำเติมหน้าข้ามภาษาหรือข้ามโครงการ อาจมีอักขระที่ไม่สามารถใช้ในชื่อเรื่องได้ |
| allpagesfrom (คุย) (แปล) | แสดงหน้าเริ่มจาก: |
| allpagesprefix (คุย) (แปล) | แสดงหน้าที่ขึ้นต้นด้วย: |
| allpagessubmit (คุย) (แปล) | ไป |
| allpagesto (คุย) (แปล) | แสดงหน้าจบที่: |
| alreadyrolled (คุย) (แปล) | ไม่สามารถย้อนรวดเดียวการแก้ไขสุดท้ายโดย [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|คุย]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) ในหน้า [[:$1]] มีผู้อื่นได้แก้ไขหรือย้อนรวดเดียวหน้านี้ไปก่อนแล้ว ผู้แก้ไขล่าสุดของหน้านี้คือ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|คุย]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) |
| ancientpages (คุย) (แปล) | หน้าเก่าสุด |
| ancientpages-summary (คุย) (แปล) | |
| and (คุย) (แปล) | และ |
| anoncontribs (คุย) (แปล) | ส่วนร่วม |
| anoneditwarning (คุย) (แปล) | <strong>คำเตือน:</strong> คุณไม่ได้เข้าสู่ระบบ สาธารณะจะเห็นที่อยู่ไอพีของคุณหากคุณทำการแก้ไขใดๆ หากคุณ<strong>[$1 เข้าสู่ระบบ]</strong>หรือ<strong>[$2 สร้างบัญชี]</strong> การแก้ไขของคุณจะถือว่าเป็นของชื่อผู้ใช้ของคุณ พร้อมทั้งอาจมีประโยชน์อื่นๆ ด้วย |
| anonnotice (คุย) (แปล) | - |
| anononlyblock (คุย) (แปล) | เฉพาะนิรนาม |
| anonpreviewwarning (คุย) (แปล) | <em>คุณมิได้ล็อกอิน การบันทึกจะเก็บเลขที่อยู่ไอพีของคุณในประวัติการแก้ไขของหน้านี้</em> |
| anontalk (คุย) (แปล) | คุย |
| anontalkpagetext (คุย) (แปล) | ---- <em>หน้านี้เป็นหน้าคุยกับผู้ใช้สำหรับผู้ใช้นิรนามซึ่งยังไม่ได้สร้างหรือใช้บัญชี</em> ดังนั้นเราจึงระบุตัวตนโดยใช้เลขที่อยู่ไอพีแทน เลขที่อยู่ไอพีนี้อาจมีผู้ใช้ร่วมกันหลายคน ถ้าคุณเป็นผู้ใช้นิรนาม และรู้สึกว่าคุณได้รับความเห็นที่ไม่เกี่ยวข้องส่งหาคุณ กรุณา[[Special:CreateAccount|สร้างบัญชี]]หรือ[[Special:UserLogin|เข้าสู่ระบบ]] เพื่อป้องกันการสับสนกับผู้ใช้นิรนามรายอื่นในอนาคต |
| anonuser (คุย) (แปล) | ผู้ใช้นิรนามจาก {{SITENAME}} $1 |
| anonusers (คุย) (แปล) | {{PLURAL:$2|ผู้ใช้|ผู้ใช้}}นิรนามจาก {{SITENAME}} $1 |
| anonymous (คุย) (แปล) | {{PLURAL:$1|ผู้ใช้|ผู้ใช้}}นิรนามของ{{SITENAME}} |
| api-credits (คุย) (แปล) | API developers: * Yuri Astrakhan (creator, lead developer Sep 2006–Sep 2007) * Roan Kattouw (lead developer Sep 2007–2009) * Victor Vasiliev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Brad Jorsch (lead developer 2013–present) Please send your comments, suggestions and questions to mediawiki-api@lists.wikimedia.org or file a bug report at https://phabricator.wikimedia.org/. |
| api-credits-header (คุย) (แปล) | Credits |
| api-error-badtoken (คุย) (แปล) | Internal error: Bad token. |
| api-error-emptypage (คุย) (แปล) | ไม่อนุญาตให้สร้างหน้าใหม่ที่ว่าง |
| api-error-publishfailed (คุย) (แปล) | Internal error: Server failed to publish temporary file. |
| api-error-stashfailed (คุย) (แปล) | Internal error: Server failed to store temporary file. |
| api-error-unknown-warning (คุย) (แปล) | Unknown warning: "$1". |
| api-error-unknownerror (คุย) (แปล) | Unknown error: "$1". |
| api-exception-trace (คุย) (แปล) | $1 at $2($3) $4 |
| api-feed-error-title (คุย) (แปล) | Error ($1) |
| api-format-prettyprint-header (คุย) (แปล) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set <kbd>format=$2</kbd>. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-hyperlinked (คุย) (แปล) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set [$3 <kbd>format=$2</kbd>]. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-only-html (คุย) (แปล) | This is an HTML representation intended for debugging, and is unsuitable for application use. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-status (คุย) (แปล) | This response would be returned with HTTP status $1 $2. |
| api-format-title (คุย) (แปล) | MediaWiki API result |
| api-help-authmanager-general-usage (คุย) (แปล) | The general procedure to use this module is: # Fetch the fields available from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, and a <kbd>$5</kbd> token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. # Present the fields to the user, and obtain their submission. # Post to this module, supplying <var>$1returnurl</var> and any relevant fields. # Check the <samp>status</samp> in the response. #* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't. #* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4. #* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4. #* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have a linked user account. You might treat this as <samp>UI</samp> or as <samp>FAIL</samp>. |
| api-help-authmanagerhelper-additional-params (คุย) (แปล) | This module accepts additional parameters depending on the available authentication requests. Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (or a previous response from this module, if applicable) to determine the requests available and the fields that they use. |
| api-help-authmanagerhelper-continue (คุย) (แปล) | This request is a continuation after an earlier <samp>UI</samp> or <samp>REDIRECT</samp> response. Either this or <var>$1returnurl</var> is required. |
| api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields (คุย) (แปล) | Merge field information for all authentication requests into one array. |
| api-help-authmanagerhelper-messageformat (คุย) (แปล) | Format to use for returning messages. |
| api-help-authmanagerhelper-preservestate (คุย) (แปล) | Preserve state from a previous failed login attempt, if possible. |
